/* 🌐 Traductor de la web pública — estilos del selector propio + tapar los artefactos del widget de Google.
   Se incluye SOLO si web.traductor = 1 (web/_comun.php). Paleta y letras por var(--…) de sitio.css: nada de un cliente. */

/* ── artefactos que inyecta Google (barra de arriba, globo, resaltado) ── */
html { margin-top: 0 !important; }
body { top: 0 !important; position: static !important; }
body > .skiptranslate, .goog-te-banner-frame, iframe.skiptranslate, .goog-te-balloon-frame, #goog-gt-tt, .goog-tooltip, .goog-te-spinner-pos,
.goog-te-gadget > span > a { display: none !important; visibility: hidden !important; }
.goog-text-highlight { background: transparent !important; box-shadow: none !important; }
#hb-trad-google { position: absolute; width: 0; height: 0; overflow: hidden; opacity: 0; pointer-events: none; }

/* ── el botón de la barra ── */
.hb-trad { position: relative; flex: 0 0 auto; order: 2; }
.nav.con-trad .nav-links { margin-left: auto; }   /* PC: logo … [secciones] [🌐] */
.nav.con-trad .nav-burger { order: 3; }           /* celular: logo … [🌐] [☰] */
.hb-trad__btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; height: 36px; padding: 0 12px; border-radius: 999px; cursor: pointer;
  border: 1px solid rgba(var(--acento-claro-rgb),.35); background: rgba(255,255,255,.06); color: #e8ecf2;
  font: 500 .8rem/1 var(--sans); letter-spacing: .06em; transition: background .2s, color .2s; }
.hb-trad__btn:hover, .hb-trad__btn[aria-expanded="true"] { background: rgba(255,255,255,.14); color: #fff; }
.hb-trad__btn svg { width: 17px; height: 17px; }
.hb-trad__caret { font-size: .7rem; opacity: .7; }

/* ── el menú ── */
.hb-trad__menu { position: absolute; right: 0; top: calc(100% + 8px); min-width: 200px; max-height: min(70vh, 420px); overflow-y: auto; display: none;
  background: #fff; color: var(--tinta); border: 1px solid var(--borde); border-radius: 14px; padding: 6px; z-index: 120;
  box-shadow: 0 18px 44px rgba(var(--primario-rgb),.28); }
.hb-trad__menu.abierto { display: block; animation: hbTradIn .18s var(--ease); }
@keyframes hbTradIn { from { opacity: 0; transform: translateY(6px); } to { opacity: 1; transform: none; } }
.hb-trad__it { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 14px; width: 100%; text-align: left; padding: 9px 12px;
  border: 0; border-radius: 9px; background: none; cursor: pointer; font: 500 .9rem/1.3 var(--sans); color: var(--tinta); transition: background .15s, color .15s; }
.hb-trad__it:hover { background: var(--fondo); color: var(--acento); }
.hb-trad__it.activo { background: rgba(var(--acento-rgb),.1); color: var(--acento); font-weight: 600; }
.hb-trad__it small { color: var(--gris); font-size: .7rem; text-transform: uppercase; letter-spacing: .06em; }

@media (max-width: 820px) {
  .hb-trad { margin-left: auto; }                 /* pegado al ☰ */
  .hb-trad__btn { height: 40px; padding: 0 11px; }
  .hb-trad__menu { position: fixed; left: var(--gut); right: var(--gut); top: calc(var(--nav-h, 64px) + 8px); min-width: 0; }
}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .hb-trad__menu.abierto { animation: none; } }